Rechercher
Chaîne française > Infos > Chine > Article

Il faut améliorer la coopération commerciale entre les USA et la Chine pendant ce "Siècle du Pacifique"

Source: French. News. Cn | 11-10-2011 09:30

Taille du texte: T+ | T-  | Email

HONOLULU (Etats-Unis), 9 novembre (Xinhua) -- Une meilleure compréhension et une meilleure coopération entre les Etats-Unis et la Chine sur les questions commerciales sont nécessaires dans le "Siècle du pacifique", selon un leader du business local.

Avant la réunion des leaders de la Coopération économique d'Asie-Pacifique (APEC), le directeur de la Chambre hawaïenne de commerce, James Tollefson, a déclaré mardi à Xinhua: "Toutes les difficultés dans le commerce peuvent être améliorées et réduites en en parlant, en communiquant sur les besoins des deux pays".

Il a déclaré espérer que "les deux gouvernements comprennent le bénéfice d'améliorer le commerce entre les deux pays, dans l'intérêt du peuple des deux pays".

Mais les querelles commerciales ont déjà émergé en dehors de l'APEC.

Le gouvernement américain considère actuellement des mesures anti-dumping contre les importations de panneaux et de modules solaires chinois. Il veut également convaincre la Chine et d'autres pays d'Asie-pacifique d'accepter un libre-échange régional et une politique environnementale aux réunions de l'APEC.

Cependant, M. Tollefson s'attend à plus de coopération et de compréhension entre les deux pays quand leurs leaders se rencontreront à l'APEC. Il a expliqué qu'un des avantages et qu'un des buts de l'APEC était de parler et de trouver des points de compréhension et d'accord.

Concernant la région Asie-pacifique, le directeur de la chambre de commerce a affirmé qu'il s'agissait du "Siècle du Pacifique", un siècle de changement de l'axe mondial, "un siècle où les relations s'amélioreront et augmenteront dans la zone Asie-Pacifique".

"Je pense que le vrai futur vient de la région Pacifique. Et la Chine jouera un rôle majeur dans ce nouveau siècle", a-t-il poursuivi.

M. Tollefson a indiqué que Hawaï jouera un plus grand rôle dans ce nouveau siècle et au niveau de la coopération entre l'Est et l'Ouest.

La situation géographique de Hawaï au milieu du Pacifique lui a permis de communiquer dans la même journée avec New York et Beijing. "Nous (Hawaï) pouvons être la connexion entre l'Asie et les Etats-Unis", a-t-il expliqué.

"Nous aimerions voir plus d'investisseurs et hommes d'affaires chinois ici pour de potentiels investissements", a-t-il déclaré.

"Nous sommes ouverts pour les affaires. Nous sommes ouverts pour faire des affaires avec la Chine", a-t-il ajouté.


Rédacteur: Zhang Yan