Interview avec le Premier Ministre Britannique David Cameron

10-18-2015 19:20

Dossier : Visite d'Etat du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni

Le Premier ministre britannique David Cameron a déclaré à CCTV qu'il allait acceuillir le Président chinois Xi Jinping pour une visite d'Etat au Royaume-uni... il a rappelé que la relation entre les deux pays était entrée dans un nouvel "âge d'or", et a par ailleurs insisté sur le fait que la visite du Président Xi était une grande opportunité pour approfondir les liens sino-britanniques.

Interview avec le Premier Ministre Britannique David Cameron

Interview avec le Premier Ministre Britannique David Cameron



DAVID CAMERON
Premier Ministre Britannique

Q1:
Monsieur le Premier ministre, merci beaucoup d'avoir accepté l'interview de CCTV. Le Président chinois Xi Jinping effectuera une visité d'Etat au Royaume-uni à partir du 19 Octobre prochain. Qu'attendez-vous de cette visite d'Etat?

A1:
Je pense que ce sera un moment très important pour les relations entre le Royaume-uni et la Chine, qui sont déjà très bonnes. Nos relations sont dans une certaine mesure entrées dans un nouvel "âge d'or". Nos relations commerciales ainsi que les investissements progressent fortement, et les contacts entre nos deux populations sont en constante augmentation... Mais aussi, il est important de parler de la manière avec laquelle le Royaume-uni et la Chine peuvent travailler ensemble sur certaines problématiques globales, comme le changment climatique, la réduction de la pauvreté, permettre aux institutions internationales comme les Nations Unies de bénéficier au monde entier... Et je suis ravi de voir que le Président Xi va passer beaucoup de temps au Royaume-uni."

Q2:
Depuis votre entrée en fonction, vous avez encouragé nombre de sociétés chinoises à investir au Royaume-uni. Votre pays est désormais devenu l'une des destinations les plus appréciées pour les scoiétés chinoises. Après plusieurs années, selon vous, quels types de changements les investissements chinois ont apportés à la société et à l'économie britannique?

A2:
Je pense que le changement est perceptible pour les deux pays, car en effet la Grande-Bretagne est l'une des éconmies les plus ouvertes du monde, nous encourageons les investissements étrangers, et la Chine investit plus au Royaume-uni que n'importe quel autres pays européens. Et les changements sont déjà visibles... Mais je pense que c'est aussi une grande opportunité pour la Chine d'avoir accès à un pays qui est l'un des membres les plus importants de l'Union Européenne, et d'avoir davantage de contacts et de jouer un rôle encore plus important dans le monde... c'est tout cela qui pousse les sociétés chinoises à investir ici.

Q3:
La Chine est en pleine transition économique, quel est votre regard sur les perspectives économiques chinoises? Pensez-vous que le monde des affaires britannnique peut encore tirer avantage de la croissance économique de la Chine?

A3:
Et bien, ce que nous avons vu ces dix dernières années... c'est une économie chinoise qui a été le principal moteur de la croissance mondiale, et je pense qu'elle le restera. La croissance chinoise a été remarquable,... je pense que la croissance est encore là. La croissance sera toujours au rendez-vous et la nouvelle situation bénéficiera à nos deux pays. Je suis confiant pour la poursuite de la croissance.

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
App

Dossier plus
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500