L'agence de presse officielle chinoise et le service d'information d'Etat égyptien signent un mémorandum de coopération

01-22-2016 09:25

Dossier : Visites de Xi en Arabie saoudite,en Egypte et en Iran

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) - L'Agence de presse chinoise Xinhua et le Service d'information d'Etat égyptien (SIS) ont signé un mémorandum d'accord jeudi pour renforcer leur coopération.

Le président de Xinhua Cai Mingzhao et le président du SIS Salah el-Sadek Ahmed ont signé le document lors d'une cérémonie de signature en présence du président chinois Xi Jinping et de son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sissi.

Aux termes du mémorandum, les deux parties devront coopérer dans la transmission d'informations sur divers formats (textes, photos, supports audio/vidéo), ainsi que dans d'autres domaines tels que la traduction, l'impression et la publication afin de diffuser des informations sur les deux pays à travers le monde de manière juste et objective.

La coopération des médias constitue un élément clé des relations sino-égyptiennes et joue un rôle important pour la promotion de la compréhension mutuelle entre les deux peuples, a indiqué M. Cai.

Les deux organismes ont constamment développé leurs relations au cours des dernières décennies, a-t-il poursuivi, avant d'ajouter que la signature du document ouvrait de nouveaux domaines à leur coopération.

Le président de Xinhua a également promis que son organisation ferait pleinement usage de ses ressources pour renforcer l'amitié entre la Chine et l'Egypte, mais aussi avec le monde arabe en général.

Pour sa part, M. Ahmed a souligné que le mémorandum revêtait une grande importance pour la coopération entre le SIS et Xinhua. Le SIS est impatient d'appliquer les dispositions prévues par le document en vue de faire progresser la coopération médiatique bilatérale, a-t-il déclaré.

La signature de ce mémorandum intervient dans le cadre de la première visite d'Etat du président chinois Xi Jinping dans ce pays, le plus peuplé du monde arabe.

M. Cai a rencontré mardi les responsables des principaux médias égyptiens, y compris Ahmed El-Sayed El-Nagger, président du conseil de la Fondation Al Ahram, et Alaa Heidar, président du conseil et éditeur en chef de MENA, l'agence de presse officielle égyptienne. Ils se sont engagés à élargir et à approfondir la coopération bilatérale.

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
French.xinhuanet.com
App

Dossier plus
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060100