Rechercher
Chaîne française > Journal > Journal > Article

Le Président chinois prononce un discours au Sommet de l’APEC

Source: CNTV.cn | 11-13-2011 09:22

Taille du texte: T+ | T-  | Email

Voir la vidéo

Le Président chinois Hu Jintao, dans un discours prononcé samedi à Honolulu, à Hawaii, a appelé les économies Asie-Paficique à faire des efforts pour atteindre une croissance économique équilibrée, globale, durable, innonvante et sûre.

Lors d’un discours clé prononcé au sommet des directeurs de l’APEC, la Coopération Economique Asie-Pacifique, le dirigeant chinois a analysé l’actuelle situation économique régionale et mondiale, et a fait des propositions pour la croissance et la stabilité économique.

Le Président chinois prononce un discours au Sommet de l’APEC

Il a appelé à améliorer la gouvernance économique mondiale, à promouvoir la croissance verte, et à approfondir l’intégration économique régionale pour stimuler la reprise économique mondiale.

Hu a déclaré que les pays de l’APEC devaient améliorer le mécanisme de gouvernance économique mondiale, et construire un modèle de développement égal et plus équilibré. Il a noté que le nouveau mécanisme de gouvernance des économies mondiales devait refléter les changements dans le paysage économique mondial.

Par ailleurs, le Président Hu a déclaré que dans les circonstances actuelles, les pays de l’APEC devaient s’engager fermement à maintenir et promouvoir la stabilité, en travaillant à garantir la croissance. Il a ajouté que les pays développés devaient remplir leurs responsibilités et obligations et prendre des actions plus concrètes.

Hu a aussi affirmé que la Chine allait approfondir la réforme structurelle économique, avoir une croissance verte, améliorer la protection des droits de propriété intellectuelle, et s’ouvrir davantage au monde extérieur.

Hu a noté qu’alors que l’économie chinoise avait une croissance stable, et que le pays s’ouvrait davantage au monde extérieur, la Chine faisait toujours face au défi majeur d’un développement déséquilibré, non coordonné et non durable.

La Chine, a indiqué Hu, va continuer à approfondir la réforme et l’ouverture, à améliorer les moyens d’existence du peuple, et à promouvoir la croissance économique durable, stable et assez rapide, l’harmonie sociale et la stabilité.

Sur le thème "L’avenir : redéfini", le sommet de 2 jours qui s’est ouvert vendredi, s’est consacré à des partenariats et mesures économiques et commerciales avancées, pour l’avenir de la région de l’APEC.

Emilie Martin, CCTV.


Rédacteur: Zhang Yan