Rechercher
Chaîne française > Journal > Journal > Article

Parade chinoise à San Francisco

Source: CNTV.cn | 01-20-2012 09:01

Taille du texte: T+ | T-  | Email

La parade de la nouvelle année chinoise de San Francisco est connue pour être la plus grande célébration de la culture asiatique à l’étranger. Et cette année, ce sont 1 million de spectateurs qui regarderont défiler les milliers de participants.

Pour ces enfants de 10 ans, dire bonne année en mandarin n’est pas compliqué. Ils sont dans une classe d’immersion en mandarin dans une école qui offre également un programme bilingue en espagnol et un autre, plus conventionnel, en anglais. Après l’école les étudiants de ces 3 programmes vont se préparer pour la célèbre parade de la nouvelle année chinoise de San Francisco. Greg John, le principal, dit que la parade aide à rassembler différentes communautés.

Greg John, Principal

Ecole élémentaire Starr King

“Nous oeuvrons pour célébrer le patrimoine latino-américain, nous oeuvrons pour célébrer le patrimoine afro-américain, et ça, c’est l’une des choses que nous faisons pour nous unifier autour d’un grand évènement de la culture chinoise.”

Pour les percussionistes, c’est un grand jour. Les bandoulières qui permettent de jouer du tambour en marchant sont arrivées. Et ils apprennent maintenant un style traditionnel de percussion, venu du Nord de la Chine, et intitulé Xian-Xi.

Pour la danse du dragon, aujourd’hui on insiste sur le travail d’équipe.

Et pour les danseurs, des nouveaux costumes, et, finalement, grande répétition en costume.

Il y a beaucoup à apprendre, mais la danseuse Ellie Murphy-Weise dit qu’elle est confiante, chacun saura quoi faire le jour de la parade.

Le grand jour arrive et les enfants bouillent d’impatience. L’an dernier ils ont remporté le premier prix dans la compétition de défilé, et ils seraient fiers de pouvoir renouveler cet exploit. Et mieux encore, ils espèrent avoir une chaude nuit bien claire. Mais qu’il pleuve ou fasse soleil, les élèves de l’école élémentaire Starr King donneront le meilleur d’eux-mêmes!


Rédacteur: Zhang Yan