Rechercher
Chaîne française > Journal > Journal > Article

Shopping du nouvel an

Source: CNTV.cn | 01-21-2012 09:25

Taille du texte: T+ | T-  | Email

A l’approche du nouvel an lunaire, la population chinoise se rue dans les centres commerciaux et les supermarchés à la recherche d’articles qui leur permettront d’égayer l’atmosphère. Le shopping du nouvel an est un élément incontournable des festivités et c’est le moment de dessérer les cordons de ses bourses.

Les consommateurs avides trépignaient d’impatience sur le chemin du retour, excités à l’idée de ramener chez eux cette animal fabuleux et symbole d’un pouvoir prometteur qui apportera le bonheur dans le foyer. Des figurines découpées de l’animal du zodiaque aux poupées en forme de dragon en passant par les décorations festives aux motifs de dragon, chaque article du marché souhaite une bonne année lunaire chinoise aux consommateurs. Bien entendu, aucune liste de course ne serait complète sans des décorations scintillantes. Les lanternes et distiques poétiques sont très demandés et nécessitent que les aficionados creusent un peu plus profond.

Consommateurs

"Mon fils est né l’année du dragon. Il vient juste d’obtenir son diplôme et a trouvé un emploi correct. Je suis heureuse pour lui."

"C’est pour la société pour laquelle je travaille. J’espère pouvoir grapiller un peu de l’esprit du dragon pour l’année du dragon."

"Le dragon est un totem vénéré en Chine, le symbole de la Chine, et nous autres Chinois sommes appelés les descendants du dragon, n’est-ce pas?"

En plus des objets étincelants, un bouquet de fleurs décoratif pourrait se révéler une bonne idée en cette période de l’année. Ne manquez pas les marchés aux fleurs où vous pourrez respirer une bouffée rafraîchissante de printemps! Les fleurs, de tailles et couleurs différentes, n’apportent pas seulement de la joie printanière mais sont aussi des cadeaux recherchés pour la famille et les amis. Maintenant que votre maison est remplie de décorations festives, il est temps de penser au festin festif! Dans les supermarchés, un grand choix de viande, de légumes, de fruits et de céréales sont disponibles, et les promotions vous feront tourner la tête. Et pour conclure en beauté, les promotions du nouvel an des centres commerciaux sont l’excuse parfaite pour vous faire plaisir après une année de dur labeur. Que ce soit avec le dernier appareil électronique ou avec une nouvelle robe, il est temps d’accueillir l’année du dragon et de dire adieu à celle du lapin.


Rédacteur: Zhang Yan