Rechercher
Chaîne française > Journal > Journal > Article

Panorama CCPPC : Participation des membres indépendants

Source: CNTV.cn | 03-09-2012 08:44

Taille du texte: T+ | T-  | Email

Dossier

Voir la vidéo

Parmi les membres de la CCPPC, hormis les membres du PCC et les huits autres partis démocratiques indépendants, environ 700 membres n’appartiennent à aucun parti politique chinois. La plupart participent aux discussions dans leur domaine respectif, le reste participent aux groupes de discussions spécialement créés pour eux. Dans notre série de Panorama CCPPC d’aujourd’hui, notre envoyée spéciale Zhang Ni nous fait découvrir ce que font les membres dans les groupes de discussions pour en tant que membres sans étiquette.

Dans cette salle, tous les intervenants sont des membres indépendants de la 11ème CCPPC. Zhu Zuoyan, académicien chinois des sciences, se concentre depuis des années sur l’amélioration de la gestion des financements scientifiques ainsi que l’évaluation des recherches scientifiques. Pour lui, la CCPPC est une plateforme essentielle pour trouver les problématiques.

Zhu Zuoyan

Membre de l’Académie chinoise des Sciences

Membre indépendant de la CCPPC

"J’ai trouvé que dans beaucoup d’établissements scientifiques provinciaux, on cherche à avoir des succès rapides pour bénéficier d’avantages immédiats, ce qu’on trouve très peu dans les établissements nationaux. Il est très important de connaître la situation dans les établissements de base."

Les membres en provenance des établissements de base s’intéressent à des problèmes plus concrets. Li Wu, responsable d’un centre de recherches sur les légumes à Beijing, a émis des propositions concernants la difficulté saisonière de la vente des légumes et les formations professionelles des paysans.

Li Wu

Responsable

Académie des Sciences d’Agriculture et de Sylviculture de Beijing

Membre indépendant de la CCPPC

"Nous apportons nos recherches aux discussions de la CCPPC. Nous en sommes très honorés. Cela montre la volonté du gouvernement qui souhaite entendre les opinions de toutes les cotés."

Les intellectuels constituent la majorité des 62 membres indépendants de la 11ème CCPPC. Ils représentent des domaines divers incluant la science, la médicine, l’éducation, les lettres et l’art. Certains sont mondialement réputés, comme Yuan Longping, connu pour avoir développé le riz hybride; ainsi que le ministre chinois de la Santé Chen Zhu, qui a reçu plusieurs prix internationaux sur des recherches contre le cancer.

Yang Qi

Institut de Pouvoir Nucléaire de Chine

Rapporteur des membres indépendants de la CCPPC

"Nous n’appartenons à aucun parti politique, par conséquent, nous donnons des opinions objectives. Le gouvernement attache de l’importance à ce que nous proposons, ce qui nous permet d’agir davantage pour participer à la consultation."

Zhang Ni

Beijing

"Les membres indépendants, ainsi que les membres des autres organisations populaires et les invités de Hong Kong, Macao et Taïwan consitituent un tiers de la totalité des membres de la CCPPC. Ils s’acquittent de leur fonction en faveur de leur communaté, dans le cadre du système de la consultation politique de la Chine. Zhang Ni et Gao Ning, CCTV."


Rédacteur: Zhang Yan