Rechercher
Chaîne française > Journal > Journal > Article

La pêche reprend près des îles Diaoyu

Source: CCTV.com | 09-19-2012 14:06

Taille du texte: T+ | T-  | Email

Dossier

Voir la vidéo

Les provinces du Zhejiang et du Fujian dans l’Est de la Chine ont repris leurs activités de pêche dans les eaux au large des îles Diaoyu. Des centaines de bateaux de pêche sont sortis en mer pour la 1ère fois depuis la suspension estivale de la pêche.

Les bateaux de pêche dans le port de Xiangzhi viennent juste de revenir des eaux au large des îles Diaoyu.

Selon le capitaine Cai Yongkang, plusieurs bateaux sont partis vers la zone attirés par ses riches ressources en poissons.

Cai Yongkang

Capitaine du MINSHIYU 07202

"Nous pêchons d’ordinaire au nord de Taïwan près des îles Diaoyu."

"Comment sont les ressources halieutiques là-bas ?"

"C’est une zone riche. Il y a beaucoup de poissons comme le decapterus macrosma et le maquereau, que nous appelons ’Balang fish’ et ’Xiaohuayan’."

Cai Fangjun

Capitaine du MINSHIYU 06709

"Nous avons l’habitude de pêher dans les eaux au large des îles Diaoyu. Nous pêchons des Liparidaes car le moteur de notre bateau est petit. Après la Fête du Printemps, nous sortons pour attraper le ’Balang fish’ et le 'Xiaohuayan’."

Cai Fangju ajoute que 3 générations de sa famille vivent de la pêche. L’expérience de ses ancêtres montre que les conditions de la mer dans la zone des îles Diaoyu sont plus compliquées que dans le Détroit de Taïwan. Cependant, Cai choisit des grands filets pour pêcher.

Il y a plus de 700 bateaux de pêche dans le port de Xiangzhi. 1 bateau sur 7 part pêcher vers les îles Diaoyu.

Pendant ce temps, le Bureau océanique et de la pêche de la province du Zhejiang surveille de très près les conditions de la mer et les opérations de la pêche dans les eaux au large des îles Diaoyu.

Lin Chong

Directeur du département

Sécurité des bateaux de pêche et centre d’information, Zhejiang

"Les bateaux de pêche de la province du Zhejiang sont principalement rassemblés dans le nord de la zone maritime des îles Diaoyu, il y en a un à l’ouest des îles. Les chiffres montrent qu’il y a 22 bateaux à 111 kilomètres des îles Diaoyu."

Lin Chong ajoute que les îles Diaoyu sont situées dans un endroit où le courant chaud de Taïwan et celui de Kuroshio se rencontrent. Les ressources en poissons sont donc abondantes. La suspension estivale de la pêche a pris fin le 16 septembre, la plupart des pêcheurs sont sortis en mer dans leurs zones de pêche.

La Chine affirme que les eaux au large des îles Diaoyu sont un endroit de pêche traditionnel pour les pêcheurs chinois. Le bateau de patrouille de la pêche sera responsable de la protection des activités de pêche et de la conservation de l’ordre dans la région.


Rédacteur: Jin Wensi