Rechercher

Londres : marché de la location olympique

Source: CNTV.cn | 03-20-2012 09:08

Taille du texte: T+ | T-  | Email

Voir la vidéo

Les Londoniens se lancent dans le marché de location de court terme pendant les Jeux olympiques et préparent leurs maisons pour les visiteurs étrangers.

Les gens qui ont des propriétés proches du site olympique ont trouvé un marché pour les visiteurs qui cherchent un endroit où loger à quelques minutes de marche de stade, quitte à payer cinq fois la valeur locative du marché.

Londres : marché de la location olympique

Au soir, le parc olympique est baigné de soleil. Et le soleil pourrait briller pour les Londoniens qui habitent dans le voisinage du stade 2012. Ceux qui vivent dans l’Est de Londres, et en particulier à Stratford, pourraient louer leur logement cinq fois le taux du marché pendant les Jeux olympiques 2012. Avec des millions de visiteurs dans la capitale pendant toute la période des Jeux olympiques et paralympiques, les chambres d’hôtel se font rares - surtout celles se trouvant à quelques minutes de marche du stade. Pour cette raison, une location de ce genre est attrayante - un appartement moderne avec deux chambres de Mile End, à un arrêt de métro de Stratford, et le stade à quelques minutes à pied. De plus, la terrasse sur le toit offre une vue sur le site olympique. Il appartient à Christian Nelson, un conseiller en gestion, qui se prépare à louer son appartement pendant les jeux. Il est en train de discuter de sa location avec l’agence immobilière Keatons. Il croit que son appartement est particulièrement attrayant pour les visiteurs étrangers.

Londres : marché de la location olympique

Christian Nelson,

Consultant en gestion, propriétaire

"Je pense que notre appartement sera populaire pendant les Jeux olympiques, il est situé à un excellent emplacement près du Parc olympique, vous pouvez y aller à pied en moins d’une demi-heure si vous voulez. C’est un appartement de deux chambres. Nous avons de grandes baies vitrées qui donnent sur l’Est de Londres, le parc de Mile End et sur le stade aussi, donc ce sera vraiment une belle prime pendant la période olympique."

Grâce à son travail, Nelson a appris sur le marché de location à court terme pendant les grands événements sportifs. Selon lui, la location de sa propriété pendant deux mois de l’été ne payera pas seulement son emprunt-logement, mais lui permettra aussi de quitter Londres et de voyager. Il espère faire 190 dollars américains par nuit pendant les Jeux, environs 11 400 dollars au total au cours des événements olympiques et paralympiques.

Darren Rebeiro, directeur du développement commercial de l’agence immobilère Keatons, est responsable du marché de location des JO. Il affirme que ceux qui vivent à Stratford peuvent s’attendre à cinq fois le taux du marché, et ceux qui vivent dans les régions éloignées peuvent s’attendre à quatre fois le taux du marché. La plupart de ses clients viennent de loin. Pour cette situation, il a procédé à quelques préparations spéciales.

Darren Rebeiro

Directeur du développement commercial

Agents immobiliers Keatons

"L’Asie-Pacifique, la côte Est de l’Amérique et la Russie sont notre base de clientèle. De notre point de vue, ce que nous devons faire, est d’assurer que tous les propriétaires ont laissé des manuels d’instruction dans les appartements. Nous avons beaucoup de traducteurs, si nos clients étrangers ont besoin de traduction, nous pouvons la leur fournir."

Les propriétaires doivent quitter leurs maisons une semaine avant le début de la location, afin que les agents d’immobiliers puissent procéder à l’évaluation et à l’inventaire. Les propriétaires sont également priés d’emporter les objets ayant une valeur sentimentale qu’ils ne voudraient pas perdre. Il n’est pas nécessaire de refaire la décoration, cependant, la plupart de propriétaires enlèveront les affiches et photos de famille pour donner un côté plus neutre. Il semble que le succès olympique puisse se retrouver à l’extérieur de l’événement de 2012, ainsi qu’à l’intérieur pour ceux qui remportent une médaille d’or.


Rédacteur: Tao Ruogu