Préface

La chaîne CCTV Français a réalisé en 2015 une série documentaire de 24 épisodes consacrés à l’initiative « Une Ceinture, une Route » et intitulée « Rêve au large ». 12 des 24 épisodes ont été tournés en Chine. Les 12 autres épisodes ont été tournés en France, au Maroc et en Polynésie française. La série a pour fil conducteur des récits de personnalités locales qui jouent un rôle important dans le dialogue culturel entre la Chine et l’étranger. L’objectif de l’équipes était de raconter la Route de la Soie à travers des récits vivants et pleins d’humanité. Les douze épisodes consacrés à la Chine ont été conçus dans le même esprit que ceux tournés à l’étranger.

Nos équipes de tournage se sont rendues à Quanzhou dans la province du Fujian, à Guangzhou dans la province de Canton, à Shanghai et Hangzhou, et enfin à Nanning dans la région autonome du Guangxi. Ces épisodes tournés en Chine mêlent de manière identique à ceux tournés à l’étranger des récits de gens extraordinaires et de gens du quotidien avec pour toile de fond l’initiative « Une Ceinture, une Route ».